1
00:00:14,875 --> 00:00:18,750
በሱዛና አላኮስኪ ልቦለድ ላይ የተመሰረተ

2
00:00:20,708 --> 00:00:24,583
ባሻገር

3
00:01:06,958 --> 00:01:11,542
ሄይ፣ መንገዳቸው ላይ ናቸው።
እንደተኛህ አስመስለህ።

4
00:01:11,625 --> 00:01:16,375
- አለብኝ…
- ዝም በል!

5
00:01:22,125 --> 00:01:24,833
እንደተኛህ እርምጃ ውሰድ።

6
00:01:34,500 --> 00:01:39,792
ነጭ ጋዋን ለብሳለች።
በብርሃን የአበባ ጉንጉን አክሊል

7
00:01:39,875 --> 00:01:46,292
- ሳንታ ሉቺያ፣ ሳንታ ሉቺያ...
- እዚህ ማን እንዳለ ይመልከቱ!

8
00:01:46,375 --> 00:01:49,875
- ቆንጆ ነው!
- 1 በአብዛኛው ሁሉንም ነገር አድርጓል ...

9
00:01:49,958 --> 00:01:53,792
እስካሁን ካየኋቸው ምርጥ ስራዎች!

10
00:01:53,875 --> 00:01:59,250
- ስለዚህ ሁሉንም ነገር አደረግህ ፣ huh?
- ደህና ፣ ሳንድዊቾችን ሠራሁ!

11
00:01:59,333 --> 00:02:02,375
አንድ ሊኖረኝ ይችላል?

12
00:02:03,833 --> 00:02:06,000
ጥሩ...

13
00:02:07,292 --> 00:02:09,917
አገኛለሁ!

14
00:02:12,958 --> 00:02:15,625
ሃይ፣ ጊዜ አለን ለ...

15
00:02:15,708 --> 00:02:21,417
- ሁልጊዜ መጀመሪያ ትደርሳለች.
- በሚቀጥለው ጊዜ መልስ መስጠት ይችላሉ. ቃል እገባለሁ።

16
00:02:21,500 --> 00:02:24,917
ላንተ ነው።

17
00:02:25,000 --> 00:02:29,833
- ሊና ትናገራለች።
- ጤና ይስጥልኝ ሊና…

18
00:02:29,917 --> 00:02:32,750
እኔ ነኝ እናታችሁ።

19
00:02:40,625 --> 00:02:44,750
- ተስፋ ቆርጠሃል? - አንተስ?
- አይ! - ማን ነበር?

20
00:02:44,833 --> 00:02:48,250
- ማን ነበር?
- ማንም...

21
00:02:50,500 --> 00:02:54,667
- ይደወል.
- ፍሊሳን ያገኝ።

22
00:02:54,750 --> 00:03:00,250
ግን... ሴት ልጆች አታድርጉ።
- ምናልባት ሌላ ክራንክ ጥሪ ነው ...

23
00:03:00,333 --> 00:03:05,500
- ለምን ያንን ማግኘት አትፈልግም?
- አሁን አደረግኩ እና ...

24
00:03:06,708 --> 00:03:12,917
- አገኛለሁ.
- አይ, ዝም ብለህ ችላ በል.

25
00:03:13,000 --> 00:03:16,917
- ይደወል.
- ላገኘው እችላለሁ።

26
00:03:17,000 --> 00:03:20,458
ያን ያህል አስፈላጊ ከሆነ አገኛለሁ።

27
00:03:20,542 --> 00:03:22,417
ሊና ትናገራለች።

28
00:03:22,583 --> 00:03:28,042
ይህ የይስታድ ካውንቲ ሆስፒታል ነው
እናትህ እንድደውል ጠየቀችኝ።

29
00:03:28,125 --> 00:03:32,125
ራሷን ሞከረች ፣
ግን ጥሪው ተቋርጧል።

30
00:03:32,208 --> 00:03:37,083
- ለምን ትጠራለህ?
- እናትህ በጠና ታማለች።

31
00:03:37,167 --> 00:03:43,542
እዚህ ስለ ሰዓታት ማውራት እንችላለን ፣
እና አንተን ማየት ትፈልጋለች።

32
00:04:17,375 --> 00:04:20,375
ማን ነበር?

33
00:04:21,458 --> 00:04:25,750
- ምን እየሆነ ነው፧
- ወዲያውኑ እወጣለሁ.

34
00:06:05,000 --> 00:06:08,833
እማ... ተኝተናል!

35
00:06:11,167 --> 00:06:17,000
እማዬ አለሽ
ሳካሪን ወደ ትምህርት ቤት ለመውሰድ ፣ ንቃ!

36
00:06:18,083 --> 00:06:21,000
እየመጣሁ ነው...

37
00:06:44,542 --> 00:06:48,833
- ዛሬ በትምህርት ቤት የመጀመሪያ ቀኔ ነው።
- ጥሩ ልጅ።

38
00:06:48,917 --> 00:06:52,583
እዚህ, በመንገድ ላይ ይህን ይበሉ.

39
00:06:59,917 --> 00:07:02,875
ገነት...

40
00:07:03,875 --> 00:07:07,750
ሰላም። ደስታ.

41
00:07:15,625 --> 00:07:19,125
Cliques: የሰዎች ቡድኖች.

42
00:07:36,500 --> 00:07:39,083
ተመልካቾች፡-

43
00:07:42,333 --> 00:07:47,292
የሚመለከቱ ሰዎች።

44
00:08:17,917 --> 00:08:21,250
አንዳንድ የስዕል ነገሮችን ይዘው ይምጡ።

45
00:08:21,333 --> 00:08:24,667
- ሁለት ጥንድ ፓንቶች በቂ ናቸው?
- በእርግጥ.

46
00:08:24,750 --> 00:08:31,000
- አያቴ ሁልጊዜ ታምማለች?
- አይ... ብዙ አላውቅም ግን።

47
00:08:31,083 --> 00:08:34,417
- 1 አያት እንዳለን አላሰበም.
- እኔም አላደረኩም።

48
00:08:34,500 --> 00:08:37,417
እናቴ ስለሱ ማውራት አትወድም።

49
00:08:37,500 --> 00:08:40,583
- ወደ Ystad ምን ያህል ርቀት ነው?
- 600 ኪ.ሜ.

50
00:08:40,667 --> 00:08:43,167
ምን እየተካሄደ ነው?

51
00:08:43,250 --> 00:08:45,917
በመንገድ ላይ ለምግብ እንቆማለን።

52
00:08:46,000 --> 00:08:49,417
የትም አንሄድም!

53
00:08:52,417 --> 00:08:55,500
ይህችን አስቂኝ ላም አግኝተናል

54
00:08:55,583 --> 00:08:59,167
በአስቂኝ ትናንሽ ቀንዶች…

55
00:09:07,250 --> 00:09:09,333
ጮክ ብሎ!

56
00:09:47,250 --> 00:09:51,417
- እማማ ሙ እንደገና ማዳመጥ እችላለሁ?
- አይ!

57
00:09:55,083 --> 00:09:58,167
- ግራን ልትጠራት ነው?
- 1 አያውቅም.

58
00:09:58,250 --> 00:10:01,167
አላደርግም...

59
00:10:07,333 --> 00:10:11,167
ጊዜ ነበርን።
የሚበላ ነገር አይደል?

60
00:10:11,250 --> 00:10:13,750
ነገ አልገባም።

61
00:10:13,833 --> 00:10:18,500
የሊና እናት ከሞት ተነሳች
ስለዚህ ወደ Ystad እየሄድን ነው።

62
00:10:18,583 --> 00:10:23,250
መከርከሚያውን አትርሳ
በመኝታ ክፍሉ ውስጥ. ተጠንቀቅ!

63
00:10:26,667 --> 00:10:29,750
- ደህና ፣ እውነት ነው…
- ትልቁ ጉዳይ ምንድነው?

64
00:10:29,833 --> 00:10:33,000
ሰዎች ግንኙነታቸውን ያጣሉ።
በየቀኑ ከወላጆቻቸው ጋር.

65
00:10:33,083 --> 00:10:37,000
- እማዬ, ከረሜላ ሊኖረን ይችላል?
- አይ, መልሰው ያስቀምጡት.

66
00:10:37,083 --> 00:10:42,583
- ና...
- መልሼ አስቀምጥ አልኩት።

67
00:10:42,667 --> 00:10:45,750
የመኪናውን ቁልፍ ስጠኝ።

68
00:11:05,625 --> 00:11:09,083
የፓርኩ ወለል...

69
00:11:09,167 --> 00:11:12,708
ሙቅ ውሃ በቧንቧ ላይ ...

70
00:11:12,792 --> 00:11:16,708
የቤት ውስጥ መጸዳጃ ቤት...

71
00:11:16,792 --> 00:11:19,250
የመስታወት በር...

72
00:11:20,667 --> 00:11:23,167
ውል...

73
00:11:24,667 --> 00:11:28,125
የጨዋነት ስእለት...

74
00:11:35,750 --> 00:11:38,542
ልጆቻችሁን መምታት
ቀድሞውኑ ከጎጆው ወጣ?

75
00:11:38,625 --> 00:11:41,917
ሼዶች እንገዛለን...

76
00:11:42,000 --> 00:11:44,917
በጣም ቆንጆ የሱፍ አበባዎችን ያሳድጉ ...

77
00:11:45,000 --> 00:11:47,042
አባዬ “ዘር” ነው...

78
00:11:47,125 --> 00:11:53,167
የኔ አሮጊት እመቤት ትኖራለች።
በጣም ቆንጆዎቹ አበቦች. እዚህ...

79
00:11:53,250 --> 00:11:56,750
ስሙ ሞይላን... ኪምሞ ነው።

80
00:11:56,833 --> 00:12:02,542
አባዬ ኦሊ ይባላሉ።
እንደ እርስዎ ኦሎፍ ማለት ይቻላል…

81
00:12:07,583 --> 00:12:11,167
... መቀባት አይፈቀድም ወይም
ያለፈቃድ ግድግዳዎችን ወረቀት.

82
00:12:11,250 --> 00:12:16,417
ፓርቲዎች መገደብ አለባቸው
ወደ ዋና ዋና አጋጣሚዎች.

83
00:12:16,500 --> 00:12:20,250
ኪራይ መከፈል አለበት።
በየወሩ መጨረሻ.

84
00:12:20,333 --> 00:12:23,583
በውሉ ውስጥ ሁሉም ነገር እዚህ አለ።

85
00:12:23,667 --> 00:12:26,250
- ምን አለች?
- ኪራይ ለመክፈል.

86
00:12:26,333 --> 00:12:32,042
- እኔ ጥሩ የእንጨት ሰራተኛ።
- በእውነት...

87
00:12:32,125 --> 00:12:36,542
- እዚህ እንደሚወዱት ተስፋ አደርጋለሁ.
- አመሰግናለሁ...

88
00:12:36,625 --> 00:12:40,542
ኩባንያህንም አመሰግናለሁ።

89
00:12:40,625 --> 00:12:47,583
ይህ የፓርኬት ወለል ነው, እርስዎ ያውቁታል.
የባህር ዳርቻዎችን መጠቀም ይፈልጉ ይሆናል...

90
00:12:47,667 --> 00:12:52,208
እንደ ገና ልናስጌጥ ነው።
እንደዚህ ያለ ጠፍጣፋ?

91
00:12:52,292 --> 00:12:55,542
- እንዴት ያለ ዉሻ!
- ኦህ ፣ ረስቼው ነበር…

92
00:12:55,625 --> 00:13:01,750
የዜና ማተሚያን ወይም ሌላ ማንኛውንም ነገር አያጥፉ
የውሃ ማፍሰሻዎችን ሊዘጋው ይችላል. እንደምን ዋልክ።

93
00:13:01,833 --> 00:13:05,500
መልካም ቀን... አመሰግናለሁ።

94
00:13:05,583 --> 00:13:09,500
ሰምተሃል? ስለ ማጠብ
የጋዜጣ ህትመት ከመጸዳጃ ቤት?

95
00:13:09,583 --> 00:13:12,458
ልክ እንደ እኛ
አላዋቂ አሳማዎች ፣ ወይም የሆነ ነገር!

96
00:13:12,542 --> 00:13:17,667
እና እዚያ ቆምክ ፣ እየጮህክ!

97
00:13:17,750 --> 00:13:20,417
ክርስቶስ ሆይ!

98
00:13:20,500 --> 00:13:24,458
- Sakari, አቁም.
- አሊ... ተረጋጋ።

99
00:13:24,542 --> 00:13:27,875
ተረጋጋሁ...

100
00:13:28,542 --> 00:13:32,500
እዚያ ቆመህ፣
በጣም ደም አፋሳሽ አመስጋኝ እና ሁሉም…

101
00:13:39,417 --> 00:13:43,042
ልጆቹን ወደ መኝታ እናድርጋቸው.

102
00:13:43,125 --> 00:13:45,458
በቀኑ መካከል?

103
00:13:53,542 --> 00:13:57,667
አዲሱ አፓርታማችን በጣም ጥሩ ነው።
እና በጣም ብዙ ቦታ አለ.

104
00:13:59,917 --> 00:14:02,792
ሁሉም ሰው በእውነት ደስተኛ ነው ...

105
00:14:02,875 --> 00:14:06,625
እማዬ ከሁሉም በላይ.

106
00:14:15,542 --> 00:14:18,333
ሃይ...

107
00:14:42,167 --> 00:14:44,333
ቆንጆ...

108
00:14:44,417 --> 00:14:49,125
ስቴን ገዛው...
ያ የእማማ የወንድ ጓደኛ ነው።

109
00:14:49,208 --> 00:14:53,417
እሱ ህመም ነው።

110
00:14:59,708 --> 00:15:01,458
ወደዚህ ና...

111
00:15:21,208 --> 00:15:24,250
- ማየት እችላለሁ?
- በእርግጥ.

112
00:15:43,208 --> 00:15:47,708
- ጥሩ...
- ይውሰዱት።

113
00:15:47,792 --> 00:15:50,708
አመሰግናለሁ።

114
00:16:02,875 --> 00:16:05,792
መከለያህን አንቀሳቅስ...

115
00:16:12,792 --> 00:16:17,458
ይህንን ከስቴን ነቅፌዋለሁ…
እሱ ብዙ ሸክሞች አሉት።

116
00:16:36,917 --> 00:16:39,792
ወይ...ከየት መጣህ?

117
00:16:39,875 --> 00:16:43,583
- አሁን ገብተናል።
- ያ ጥሩ ነው!

118
00:16:43,667 --> 00:16:46,333
- ሰላም፣ እኔ ኢንጋ-ሊል ነኝ።
- ሊና.

119
00:16:49,875 --> 00:16:54,625
ያ የቬይኮ እናት ወንበር...

120
00:16:54,708 --> 00:16:56,958
ጥሩ አይደለም?

121
00:16:58,958 --> 00:17:02,917
ተጠንቀቅ... ጥንቁቅ!

122
00:17:03,000 --> 00:17:06,625
ሁሉም ሰው ሳምባውን እየሰራ ነው ...

123
00:17:06,708 --> 00:17:10,083
አሁን ማንም ሰው ሳምባ አይሰራም
ቢያደርጉት ይሻላቸዋል...

124
00:17:10,167 --> 00:17:14,917
- ታንጎ!
- አይ: "ሩምባ"!

125
00:17:20,042 --> 00:17:24,250
ተመልከት፣ ሙቅ ውሃም አለ!

126
00:17:24,333 --> 00:17:28,458
- ወይኔ ማን አለ?
- ቴሪ...

127
00:17:28,542 --> 00:17:33,417
ከዚያ ውጣ! ስካው!

128
00:17:35,250 --> 00:17:40,000
በኩሽና ውስጥ መደበቅ የለም!
አንተ ሞኝ-ቢሊ...

129
00:17:40,083 --> 00:17:43,750
እንዴት የሚያምር እና የሚያብረቀርቅ እንደሆነ ይመልከቱ!

130
00:17:45,333 --> 00:17:48,417
- እና ይሄስ?
- ተጨማሪ በር.

131
00:17:48,500 --> 00:17:53,083
ኪምሞ፣ እስከምትፈልግ ድረስ ቆሻሻ፣
አሁንም መታጠብ እንችላለን.

132
00:17:53,167 --> 00:17:57,458
እዚህ ጥሩ ነገር ይኖርዎታል።

133
00:18:05,583 --> 00:18:08,583
የራሴ በረንዳ!

134
00:18:08,667 --> 00:18:12,833
ወደ በረንዳዎ እነሆ፣ አይዞአችሁ!

135
00:18:15,125 --> 00:18:17,750
አይ አመሰግናለሁ... አይ.

136
00:18:17,833 --> 00:18:21,500
- ሶስት ወር.
- ምኑ ነው...

137
00:18:21,583 --> 00:18:24,750
- አንድ ስፕ ብቻ?
- አይ!

138
00:18:29,208 --> 00:18:33,375
ራሴን እንደማስተዋውቅ አሰብኩ።
ስቴን ሃርድ...

139
00:18:33,458 --> 00:18:37,083
እኔ ENEPE ላይ ፎርማን ነኝ።

140
00:18:37,167 --> 00:18:40,458
- ፓርቲ አለን...
- ና ና፣ ቡዙ በእኔ ላይ ነው።

141
00:18:40,542 --> 00:18:43,875
አይ... ግን ለማንኛውም አመሰግናለሁ።

142
00:18:43,958 --> 00:18:49,292
- ነገ 6:30 ላይ እንገናኝ።
- በፍጹም፣ 6፡30

143
00:18:49,375 --> 00:18:52,500
- በል እንጂ።
- ያ የኔ...

144
00:18:52,583 --> 00:18:54,958
ሰላም!

145
00:18:56,708 --> 00:18:59,042
ጉድ...

146
00:18:59,125 --> 00:19:04,125
ጎረቤቶች ከዋና መሪ ጋር ፣
በእግር ጣቶችዎ ላይ መሆን አለብዎት.

147
00:19:09,833 --> 00:19:16,083
የቫኩም ማጽጃ ቢያግዙን ይሻላል።
ኪምሞ፣ የራሱ ቁም ሳጥን አለው!

148
00:19:19,542 --> 00:19:23,375
- ከሳካሪ ጋር እጋራዋለሁ።
- ድሃ አንተ።

149
00:19:26,458 --> 00:19:29,292
- ጥንቁቅ ኪምሞ...
- በጥንቃቄ!

150
00:19:36,708 --> 00:19:40,000
በተጠንቀቅ! እባካችሁ ተጠንቀቁ!

151
00:19:40,083 --> 00:19:43,917
ለእግዚአብሔር... አይሆንም!

152
00:19:44,708 --> 00:19:47,292
ኪምሞ!

153
00:19:48,000 --> 00:19:51,750
ኪምሞ፣ እባክህ...

154
00:20:20,667 --> 00:20:23,792
ምን እያደረክ ነው?!

155
00:20:29,375 --> 00:20:32,250
ሊና!

156
00:20:36,792 --> 00:20:41,333
ክርስቶስ ሆይ ልትገድለን ቀርበህ ነበር!

157
00:20:43,000 --> 00:20:47,292
- ይህን ማድረግ አልችልም.
- አዎ፣ ትችላለህ።

158
00:20:51,625 --> 00:20:55,167
በዚህ ውስጥ አብረን ነን።

159
00:21:34,542 --> 00:21:37,208
አባ ፍሊሳን በእውነት ፈራች።

160
00:21:37,292 --> 00:21:42,583
አትጨነቅ፣
በእንፋሎት መልቀቅ ብቻ ነበር ...

161
00:21:47,417 --> 00:21:51,292
እወድሃለሁ።

162
00:22:04,083 --> 00:22:07,542
ስለ ፊደል ዘፈኖችስ? "ሀ" አደርጋለሁ።

163
00:22:09,917 --> 00:22:12,750
ሁሉም ወፎች...

164
00:22:12,833 --> 00:22:17,000
ታውቃለህ ፣ በትምህርት ቤት የምታደርገውን?

165
00:22:18,333 --> 00:22:24,958
- ማርጃ, ተራው የእርስዎ ነው. "ለ"
- ቦሊቦምፓ...

166
00:22:26,667 --> 00:22:31,500
- እሺ ፍሊሳን "ሲ"
- “C”ን ለአባዬ አሳልፋለሁ።

167
00:22:31,583 --> 00:22:34,833
ስለዚህ "C" ማድረግ አለብኝ?

168
00:22:37,167 --> 00:22:42,125
Citron እና Citronita,
የSmurfadelic ተወዳጆች ናቸው...

169
00:22:45,125 --> 00:22:47,750
እኔ የማስታውሰው ያ ብቻ ነው።

170
00:22:58,333 --> 00:23:00,708
ጥሩ ስራ!

171
00:23:00,792 --> 00:23:04,583
ጠንክረህ አውጣ፣
እና ተጨማሪ ያገኛሉ.

172
00:23:04,667 --> 00:23:08,333
ለማቆየት ያስታውሱ
ቁርጭምጭሚቶችዎ አንድ ላይ ይዘጋሉ.

173
00:23:08,417 --> 00:23:14,250
ልክ እንደ አንድ ክፍል። "አስቴር ዊሊያምስ" አስብ.

174
00:23:15,458 --> 00:23:18,417
ወደላይ እና ወደ ላይ...

175
00:23:25,667 --> 00:23:29,708
ፓንኬኮች: ለመብላት ጥሩ ነው.

176
00:23:29,792 --> 00:23:35,042
እንደ ፓንኬክ ጠፍጣፋ ውደቁ;
ነገሮች ተሳስተዋል።

177
00:23:35,125 --> 00:23:40,958
- ኦህ ፣ ጂምናስቲክ እንደሆንክ አይቻለሁ።
- አይ, ትዋኛለች.

178
00:23:41,042 --> 00:23:45,542
- ይህ ያደርገዋል. ጥሩ ነው።
- እማዬ...

179
00:23:45,625 --> 00:23:50,417
- በቀላሉ ይውሰዱት።
- አቁም, Sakari.

180
00:23:50,500 --> 00:23:54,042
- ምንም የእግር ኳስ ጫማ የለንም።
- አቁም!

181
00:23:54,125 --> 00:23:57,500
- ፍጹም ተስማሚ ነበር።
- ፍጹም ...

182
00:23:57,583 --> 00:24:00,833
ጊዜ...
በየጊዜው የሚጠጣ...

183
00:24:00,917 --> 00:24:04,458
ቴሪ የት አለ?

184
00:24:04,542 --> 00:24:07,583
ያ ውሻ የት ደረሰ?

185
00:24:07,667 --> 00:24:11,833
ችግር የለም...

186
00:24:23,958 --> 00:24:26,583
ትኩረት, ልጃገረዶች!

187
00:24:26,667 --> 00:24:31,000
በጭንቅ ነው የጀመርነው
እና ቀድሞውኑ ዘግይተናል.

188
00:24:31,083 --> 00:24:35,958
ገንዳው አጠገብ ተሰልፈው ተዘጋጁ።

189
00:24:36,042 --> 00:24:41,292
ወደ ክለቡ እንኳን በደህና መጡ።
- ይህ Moilanen ነው፣ እሷ አዲስ ነች።

190
00:24:41,375 --> 00:24:44,792
ለወላጆችዎ ይንገሩ
አንድ ጨዋ ልብስ ለማግኘት.

191
00:24:44,875 --> 00:24:49,542
ለመዘጋጀት ሁለት ወቅቶች አሉን
ለጁኒየር ሻምፒዮና.

192
00:24:49,625 --> 00:24:53,458
ስለዚህ አንዳንድ ከባድ ስራዎችን ማየት እፈልጋለሁ.

193
00:24:53,542 --> 00:24:57,458
ለመስራት ዝግጁ ካልሆኑ፣
ለመታየት አትቸገር።

194
00:24:57,542 --> 00:25:01,000
እሺ እዚህ ብቆምስ?

195
00:25:17,417 --> 00:25:23,417
ተደስቷል፡ ደስተኛ፣ መውደዶች...

196
00:25:25,500 --> 00:25:28,500
አስፈሪ...

197
00:25:28,583 --> 00:25:33,958
ፍርሃት አሳሳቢ ነው።
መጥፎ ነገሮች ይከሰታሉ.

198
00:26:03,125 --> 00:26:08,708
ሁለተኛ ፎቅ.
እንደዚያ አይነት ነገር አውቃለሁ ...

199
00:26:21,208 --> 00:26:24,292
ሰላም።

200
00:26:25,125 --> 00:26:29,917
52፣ 53፣ 54፣ 55... ይህ ነው።

201
00:26:30,667 --> 00:26:34,792
- ዝም ብለን መግባት እንችላለን?
- እነሱ የተናገሩት ነው።

202
00:26:34,875 --> 00:26:39,625
- እንደነቃች አያለሁ.
- አብሬ መምጣት እችላለሁ?

203
00:26:39,708 --> 00:26:44,250
እማዬ መጀመሪያ ግባ። በል እንጂ።

204
00:26:59,625 --> 00:27:02,750
እሷ አይደለችም።
አንዳንድ ስህተት መኖር አለበት።

205
00:27:02,833 --> 00:27:05,125
- ቆይ.
- እናቴ አይደለችም…

206
00:27:05,208 --> 00:27:10,083
- ልረዳህ እችላለሁ?
- እዚህ የመጣነው አሊ ሞይላን ለማየት ነው።

207
00:27:10,167 --> 00:27:16,500
- እዚያ ውስጥ ያለችው ሴት እናትህ ነች።
- ሰራተኞቹ ማወቅ አለባቸው.

208
00:27:16,583 --> 00:27:21,167
- ሰላም እኔ ዮሃንስ ነኝ።
- ማድረግ ስለቻሉ ደስተኛ ነኝ።

209
00:27:21,250 --> 00:27:27,333
- ያ ቆርቆሮ በጣም ቆንጆ ነው!
- አዎ, ነገሮችን ያበራል.

210
00:27:27,417 --> 00:27:31,167
ማንኛውንም ነገር ከፈለጉ ጩኸቱን ይጠቀሙ።

211
00:28:01,208 --> 00:28:07,292
- ደህና ፣ ይህ የእኔ ቤተሰብ ነው…
- ቤተሰብ?

212
00:28:07,375 --> 00:28:12,708
- ሰላም እኔ ዮሃንስ ነኝ።
- የሊና እናት ነኝ።

213
00:28:12,792 --> 00:28:16,917
ኑ እና ሰላም በል ፣ ልጃገረዶች።

214
00:28:18,208 --> 00:28:20,125
ሰላም...

215
00:28:20,208 --> 00:28:24,875
- ማርጃ
- እንዴት የሚያምር ስም ነው.

216
00:28:26,208 --> 00:28:28,542
ፍሊሳን

217
00:28:28,625 --> 00:28:33,458
- ምን አለች?
- ስሟ ፌሊሺያ.

218
00:28:33,542 --> 00:28:38,625
አስቂኝ ስም...
ከዚህ በፊት ሰምቶት አያውቅም።

219
00:28:52,792 --> 00:28:56,375
ፀጉርህን ቆርጠሃል...

220
00:28:56,458 --> 00:28:59,042
ማንኛውንም ነገር ይፈልጋሉ
ከሱቁ?

221
00:28:59,125 --> 00:29:04,625
- ምንም የሚያስፈልገኝ ነገር የለም.
- ደህና ፣ ምናልባት እኛ…

222
00:29:04,708 --> 00:29:13,292
- ደህና ፣ ቆሻሻው እና እፅዋትዎ ...
- እኛ እንከባከበዋለን.

223
00:29:13,375 --> 00:29:18,875
የእጅ ቦርሳዬ... እዚያ ውስጥ ነው።

224
00:29:21,042 --> 00:29:25,125
- ይህ ነው?
- አዎ። አመሰግናለሁ።

225
00:29:30,042 --> 00:29:34,292
- ማንኛውም እርዳታ ይፈልጋሉ?
- ቁልፎቼን እንዳገኝ እርዳኝ.

226
00:29:46,375 --> 00:29:49,708
ላገኛቸው አልችልም...

227
00:29:49,792 --> 00:29:56,208
- እዚያ። ለሊና ልሰጣቸው?
- አዎ ሊና...

228
00:29:56,292 --> 00:29:58,292
ልዘጋችሁ።

229
00:29:58,375 --> 00:30:03,625
- ልጃገረዶቹ ተርበው ደክመዋል...
- በእርግጥ እነሱ ናቸው.

230
00:30:03,708 --> 00:30:10,792
- የሠርግ ቀለበቶቼ, ወደ ኋላ ተውኳቸው.
- የት አሉ፧

231
00:30:10,875 --> 00:30:15,208
አላውቅም።
በጎን ሰሌዳ ላይ፣ ምናልባት...

232
00:30:15,292 --> 00:30:20,125
- በጣም ብዙ ችግር ካልሆነ?
- አይ, አይጨነቁ.

233
00:30:20,208 --> 00:30:24,375
- ባይ።
- ያ በጣም ደግ ነህ። ባይ።

234
00:30:29,292 --> 00:30:37,042
ሊና... የሆነ ነገር አለ።
ልነግርህ እፈልጋለሁ።

235
00:30:39,042 --> 00:30:42,292
ትንሽ ቀርበኝ...

236
00:30:48,958 --> 00:30:52,542
አባቴን ልታመጣ ትችላለህ?

237
00:30:52,625 --> 00:30:55,792
እባካችሁ አባቴን አምጡልኝ።

238
00:31:12,125 --> 00:31:19,208
- የትኛው ነው የኔ?
- ያኛው። "Keijo Liimatainen".

239
00:31:19,292 --> 00:31:22,375
ስሙ ነው።

240
00:31:22,458 --> 00:31:28,667
ኪጆ ሊሆን ነው።
በስዊድን ውስጥ ትልቁ የሱፍ አበባ።

241
00:31:38,875 --> 00:31:41,167
ደህና እደር።

242
00:31:49,500 --> 00:31:52,500
እዩኝ ቡቃያዎች...

243
00:31:54,375 --> 00:31:57,208
እንደ ሕፃናት ፍቅር እና እንክብካቤ ያስፈልጋቸዋል።

244
00:31:57,292 --> 00:32:01,667
ከዚያም የሱፍ አበባዎች ረዥም ያድጋሉ.

245
00:32:01,750 --> 00:32:06,208
አዲስ ሥራ ስጀምር...

246
00:32:06,292 --> 00:32:09,792
ከዚያም በእግሬ ጣቶች ላይ እቆማለሁ ...

247
00:32:09,875 --> 00:32:13,708
በእግር ጣቶችዎ ላይ ይሁኑ።

248
00:32:18,875 --> 00:32:22,375
ከፊንላንድ ነው የመጡት።

249
00:32:22,458 --> 00:32:27,500
እኛ ጠንካራ ሰዎች, ጥሩ ጂኖች.

250
00:32:28,917 --> 00:32:32,417
ጠንክረህ ትለማመዳለህ...

251
00:32:32,500 --> 00:32:36,542
ሁሉንም ውድድሮች ያሸንፋሉ።

252
00:32:36,625 --> 00:32:41,542
እንደ እኔ ያለ መንፈስ አለህ "ሲሱ"...

253
00:32:41,625 --> 00:32:46,417
አንተ ታጋይ እንደኔ።

254
00:32:46,500 --> 00:32:50,917
እና ሽልማት ያገኛሉ.

255
00:32:51,000 --> 00:32:58,417
ሄልሲንኪን እናሳያለን!
ቆንጆ ነጭ ቦት ጫማ ትገዛለህ...

256
00:32:58,500 --> 00:33:01,375
... እና ጥሩ ቀሚስ።

257
00:33:01,458 --> 00:33:06,667
አያት እንቆያለን...

258
00:33:06,750 --> 00:33:10,708
ፋዘር ካፌ ይሂዱ።

259
00:33:12,208 --> 00:33:17,042
ብዙ ጥሩ እናሳያቸዋለን!

260
00:33:17,125 --> 00:33:21,458
ጊዜ የአባዬ አትሌት ተኝቷል።

261
00:33:22,417 --> 00:33:25,292
ዘምሩ...

262
00:33:54,958 --> 00:33:58,958
የአርብ ስራ፡
የአውሮፓ ዋና ከተሞች.

263
00:33:59,042 --> 00:34:03,625
ኢንጌላ... ወላጆችህን ይኑራቸው
ያንን ማስታወሻ እስካሁን ፈርመዋል?

264
00:34:04,833 --> 00:34:08,333
- ያኛውስ?
- በቢኪኒ ውስጥ መዋኘት አይችሉም.

265
00:34:08,417 --> 00:34:15,833
- ቀይ ፀጉርዎን ያጠፋል።
- ቢሆንም, ቢጫ ቀለም ነው.

266
00:34:15,917 --> 00:34:20,958
- ቤንግት መመሳሰል አለብን ይላል።
- አሰልቺ...

267
00:34:21,042 --> 00:34:27,333
- ባንግዎን እንዴት ይለብሳሉ?
- ተገለበጠ።

268
00:34:27,417 --> 00:34:31,958
- እንደዚህ ያለ ነገር መስፋት ይችላሉ?
-ምናልባት...

269
00:34:57,958 --> 00:35:00,125
አሁን የቀረው መስታወት ብቻ ነው።

270
00:35:00,208 --> 00:35:03,125
- መስተዋቶች ...
- ትክክል።

271
00:35:28,792 --> 00:35:32,833
- እማዬ ገንዘቤ ነው?
- አይ, ለጽዳት ሠራተኞች ነው.

272
00:35:32,917 --> 00:35:35,083
ገንዘብህ ወጥ ቤት ውስጥ ነው።

273
00:35:35,167 --> 00:35:41,667
- ጨርሰናል ...
- በጣም ጥሩ ይመስላል.

274
00:35:42,958 --> 00:35:46,167
- መቼም በጣም ጥሩ ነበርክ!
- አመሰግናለሁ።

275
00:35:46,250 --> 00:35:50,875
- በህና ሁን።
- አመሰግናለሁ።

276
00:36:00,958 --> 00:36:06,125
የደም ላም!
እሷን እንደምንሰርቅ አድርገን መስራት...

277
00:36:06,208 --> 00:36:10,792
ከእንደዚህ አይነት ሰዎች ራቁ!

278
00:36:13,042 --> 00:36:15,792
እራስዎን በጭራሽ አይሽጡ።

279
00:36:16,542 --> 00:36:19,208
ቆይ... ብስክሌቱን ይያዙ።

280
00:36:24,042 --> 00:36:29,125
- ያ በጣም ብዙ ነው።
- አይ ጥሩ ስራ ሰርተሃል።

281
00:36:29,208 --> 00:36:35,208
አሁን በትምህርት ቤት ውስጥ ጥሩ ነገር ያድርጉ, ስለዚህ ይችላሉ
ለራስህ የተሻለ ሕይወት አድርግ.

282
00:36:39,708 --> 00:36:44,708
ፍጠን፣ ከመዘጋታቸው በፊት...

283
00:36:44,792 --> 00:36:48,292
- አመሰግናለሁ!
- ውዴ...

284
00:37:09,208 --> 00:37:14,333
ሁሉም ሰው እዚህ አለ፣ ወደ ስራ እንግባ።

285
00:37:18,667 --> 00:37:21,458
ጥሩ ልብስ፣ ሞይላን...

286
00:37:21,542 --> 00:37:25,542
አሁን እኛ እውነተኛ ቡድን ነን።

287
00:37:25,625 --> 00:37:28,958
በምልክቶችዎ ላይ ...

288
00:37:29,375 --> 00:37:31,458
ሂድ!

289
00:37:35,792 --> 00:37:39,375
ጥሩ...

290
00:37:39,458 --> 00:37:42,625
ሞይላንን በቁም ነገር ያዝ!

291
00:37:43,708 --> 00:37:48,833
እንደ ፔንዱለም ተወዛወዙ፣ ሰዎች!

292
00:38:01,833 --> 00:38:04,208
እየተቃጠልኩ ነው...

293
00:38:04,292 --> 00:38:07,875
እንደ ብልጭልጭ ብሩህ አቃጥያለሁ።

294
00:38:07,958 --> 00:38:13,292
ወይም እንደ አምፖል
ከመጥፋቱ በፊት ወዲያውኑ።

295
00:38:14,500 --> 00:38:18,625
በሕልሜ ፣
ህንጻዎቹ በሙሉ በእሳት ተቃጥለዋል።

296
00:38:50,833 --> 00:38:53,792
- ለመጨረሻ ጊዜ ምን ያህል ጊዜ ነበር?
- 30...

297
00:38:53,875 --> 00:38:57,833
- ምን እንደሆነ ገምት?
- አላውቅም...

298
00:38:57,917 --> 00:39:02,375
42.

299
00:39:04,625 --> 00:39:08,500
- ስለ አስቴር ዊሊያምስ ንገረኝ.
- ይህን መቶ ጊዜ ሰምተሃል.

300
00:39:08,583 --> 00:39:10,958
አባክሽን፧

301
00:39:11,042 --> 00:39:15,583
- በአሜሪካ... ምን?
- ከመጀመሪያው ጀምር.

302
00:39:21,458 --> 00:39:23,125
1 የት ነበር?

303
00:39:23,208 --> 00:39:27,833
- መግባት እፈልጋለሁ!
- አይ ፣ ሁል ጊዜ በውሃ ውስጥ ይጮኻሉ!

304
00:39:28,875 --> 00:39:33,792
የምንኖረው በትንሽ አፓርታማ ውስጥ ነው ፣
አንድ ክፍል እና ወጥ ቤት።

305
00:39:33,875 --> 00:39:36,417
ልክ እንደ እኛ ወደዚህ ከመምጣታችን በፊት.

306
00:39:36,500 --> 00:39:40,333
ከዚያም አስቴር ዊሊያምስ
ዋና ትምህርት ቤት ተከፈተ።

307
00:39:40,417 --> 00:39:45,333
- እና አንተ ከዋክብት አንዱ ነበርክ?
- ኦህ ...

308
00:39:47,667 --> 00:39:51,083
አይደለም... ከዚያም ጦርነቱ መጣ...

309
00:39:51,167 --> 00:39:55,958
እኛ ልጆች መሥራት ነበረብን። ገረድ ነበርኩ።

310
00:39:56,042 --> 00:40:03,292
በምግብ ከፈሉልን
የሁሉም ነገር እጥረት ነበር።

311
00:40:03,375 --> 00:40:07,583
እንደገና ዋኝቼ አላውቅም
ጊዜ አልነበረኝም።

312
00:40:07,667 --> 00:40:10,750
መሥራት ፣ መሥራት ፣ መሥራት ነበረብኝ…

313
00:40:10,833 --> 00:40:14,125
እራት ዝግጁ ነው!

314
00:41:21,500 --> 00:41:26,250
እዚያ ውስጥ መጥፎ ሽታ ነበረው ...

315
00:41:26,333 --> 00:41:30,583
ደም አፋሳሽ
እንደዚያ ያለ አቅመ ቢስ ለመሆን።

316
00:41:30,667 --> 00:41:34,958
- ወደ ቀኝ መታጠፍ.
- እዚህ?

317
00:42:08,083 --> 00:42:10,375
ሄይ አሊ!

318
00:42:10,458 --> 00:42:13,917
በዚህ አምላካዊ እጅ ስጠኝ!

319
00:42:14,000 --> 00:42:17,042
ይምጡና ያገኘሁትን ይመልከቱ።
ተነሺ ላም!

320
00:42:20,708 --> 00:42:23,667
አባ...

321
00:42:23,750 --> 00:42:29,458
ለካስ... BITCH!
እዚያ ተኝተሃል ወይስ ምን?

322
00:42:29,542 --> 00:42:32,375
ስትጮህ ይሰማሉ።
በከተማው ሁሉ!

323
00:42:32,458 --> 00:42:38,292
የሶፋው ጥሩ ነገር ምንድነው?
ከተባረርን?!

324
00:42:38,375 --> 00:42:39,792
ጉድ...

325
00:42:39,875 --> 00:42:45,458
ከገባን በሶፋ ምን እናደርጋለን...

326
00:42:45,542 --> 00:42:47,917
ደማሙ ገሃነም!!

327
00:43:03,708 --> 00:43:06,708
እይዛለሁ...

328
00:43:07,958 --> 00:43:14,250
አንድ ፣ ሁለት ፣ ሶስት ፣
አራት፣ አምስት፣ ስድስት፣ ሰባት...

329
00:43:14,333 --> 00:43:19,625
ስምንት ፣ ዘጠኝ ፣ አስር ፣
አሥራ አንድ፣ አሥራ ሁለት፣ አሥራ ሦስት...

330
00:43:27,000 --> 00:43:29,500
አንድ፣ ሁለት፣ ሦስት...

331
00:43:29,583 --> 00:43:34,417
ሶፋ አመጣሁህ
እና የማገኘው ሁሉ ሀዘን ነው!

332
00:43:34,500 --> 00:43:40,458
- ቀጥል ፣ ምታኝ!
- 10፣ 11፣12፣ 13...

333
00:44:34,167 --> 00:44:38,542
ይህን ሁሉ ነገር ተመልከት!

334
00:44:42,042 --> 00:44:45,542
በእርግጠኝነት ብዙ ነገሮች አሏት…

335
00:44:46,708 --> 00:44:49,250
እዚህ ለመኖር ተጠቅመህ ነበር?

336
00:44:49,333 --> 00:44:52,667
ፍሊሳን ተመልከት
ካንተ በላይ ብዙ ነገሮች!

337
00:45:12,083 --> 00:45:16,708
- ያንን ላወጣው ትፈልጋለህ?
- አይ, በኋላ አደርገዋለሁ.

338
00:45:16,792 --> 00:45:21,667
- ይህስ?
- በኋላ ላይ ይንከባከባል.

339
00:45:30,542 --> 00:45:36,250
- ሂሳቦች ይመስላሉ ...
- ተወው, እኔ ተንከባከበው.

340
00:45:36,333 --> 00:45:42,792
- ምናልባት ልንወስዳቸው እንችላለን።
- ከሴቶች ጋር ተቀመጥ…

341
00:45:45,667 --> 00:45:47,625
ጆሃን እባክህ?

342
00:45:47,708 --> 00:45:53,292
- ብዙ ጭኖቻቸው አሉ ...
- እኔ ይንከባከባል.

343
00:45:57,292 --> 00:46:02,625
- አባዬ ርቦኛል.
- የምንበላው ነገር እናገኛለን።

344
00:46:06,542 --> 00:46:11,625
እዚያ አታስቀምጣቸው!
አቁም፣ እኔ እመጣለሁ...

345
00:46:56,958 --> 00:47:00,875
ክርስቶስ ... እዚህ ምን እየሆነ ነው?

346
00:47:00,958 --> 00:47:06,250
- ምንም እንዳትነካ ነግሬሃለሁ!
- ሄይ፣ እርስዎን ለመርዳት እየሞከረ ነው።

347
00:47:06,333 --> 00:47:11,167
- ይህ አይረዳም!
- ዘና ይበሉ, እኔ ይንከባከባል.

348
00:47:13,917 --> 00:47:18,458
ምንም እንዳትነካ ነግሬሃለሁ!

349
00:47:30,917 --> 00:47:34,417
ስዕሎቹ እዚህ ይሄዳሉ ...

350
00:47:34,500 --> 00:47:39,750
- እማዬ አንቺ ነሽ?
- አይደለም ... አዎ.

351
00:47:39,833 --> 00:47:43,667
ማርጃ ትመስላለህ።

352
00:47:45,500 --> 00:47:49,708
- እነዚህ ሰዎች እነማን ናቸው?
- ወላጆቼ።

353
00:47:49,792 --> 00:47:55,667
- እንዴት ያለ አስቂኝ ጢም ነው።
- እሷ እዚህ በጣም የተለየ ይመስላል…

354
00:48:05,125 --> 00:48:07,750
ይህ ማነው?

355
00:48:10,167 --> 00:48:15,375
- ታናሽ ወንድሜ.
- ትንሽ ወንድም አለህ?

356
00:48:18,458 --> 00:48:21,667
ዕድሜው ስንት ነው?

357
00:48:23,625 --> 00:48:26,500
- እዚህ ይኖራል?
- አይ.

358
00:48:26,583 --> 00:48:32,792
- ልንገናኘው ነው?
- አይ, እሱ ሞቷል. ይህ ወዴት ይሄዳል?

359
00:48:33,292 --> 00:48:40,167
- መሽተት አለብኝ።
- እወስዳታለሁ ...

360
00:48:50,375 --> 00:48:54,375
እዚያ, አሁን መሄድ ይችላሉ.

361
00:49:02,625 --> 00:49:06,208
- ልረዳው እችላለሁ?
- በእርግጥ...

362
00:49:08,708 --> 00:49:11,958
በደንብ መጫን አለብዎት.

363
00:49:12,042 --> 00:49:15,833
እና እዚያ ውስጥ ...

364
00:49:25,625 --> 00:49:29,417
- ማቀፍ እችላለሁ?
- አይደለም.

365
00:49:29,500 --> 00:49:32,333
አባክሽን፧

366
00:49:32,417 --> 00:49:35,917
ቆንጆ እባክህ?

367
00:50:07,792 --> 00:50:13,625
- ዛሬ ማታ ከአሴ ጋር ነው የማድረው።
- እኔም አሴ ቤት መተኛት እፈልጋለሁ!

368
00:50:38,750 --> 00:50:42,042
- ያ ጣፋጭ ነበር.
- ቆንጆ ነበር.

369
00:50:42,125 --> 00:50:44,125
- ስለ ምግቦችዎስ?
- ስቴን!

370
00:50:44,208 --> 00:50:50,875
ልጃገረዶች መማር አለባቸው
ስለ ንጽህና እና ሥርዓት.

371
00:50:50,958 --> 00:50:55,000
መነጽር እንዴት እንደሚታጠብ ታውቃለህ?

372
00:51:08,167 --> 00:51:11,042
አይደለም... ያ ሁሉ ስህተት ነው።

373
00:51:12,500 --> 00:51:15,333
ቀዝቃዛ ውሃ ቦታዎችን ይተዋል.

374
00:51:15,417 --> 00:51:21,375
እራስህን ተመልከት...
ጥሩ አይመስልም አይደል?

375
00:51:21,458 --> 00:51:25,542
ምን ላይ ነው የምትስቅው?
እንዴት እንደተደረገ አሳይሻለሁ.

376
00:51:25,625 --> 00:51:29,500
ያዝ፣
እነሱ ደካማ ትናንሽ ሴቶች አይደሉም.

377
00:51:29,583 --> 00:51:35,875
- አሁን ይታጠቡ ...
- ሴቶቹን ብቻውን ተወው, ስቴን.

378
00:52:02,208 --> 00:52:05,500
- እያሽቆለቆለ ነው?
- አይ...

379
00:52:05,583 --> 00:52:11,083
- በእርግጥ ይመስላል.
- እየደበደበባት ነው።

380
00:52:29,458 --> 00:52:33,042
"ጨካኝ: ጠበኛ እና ቁጡ."

381
00:52:33,125 --> 00:52:39,125
አንታቡስ፡ አልኮል መጠጣት
ያሳምማል"

382
00:52:39,208 --> 00:52:40,458
ዮሃንስ...

383
00:52:40,542 --> 00:52:44,958
"አልኮል: ሰው
ከመጠጥ ችግር ጋር."

384
00:52:45,042 --> 00:52:49,542
"የፍቃድ ሰሌዳ፡ የመኪና ስም"።

385
00:52:49,625 --> 00:52:52,750
ይህ ብሩህ ነው ...

386
00:52:52,833 --> 00:52:56,167
- "ማስወጣት" ...
- ከዚህ እንውጣ።

387
00:52:56,250 --> 00:52:59,750
"ሱስ ያደረብህን ነገር አለማግኘትህ"

388
00:52:59,833 --> 00:53:04,917
ኦርጋዜ: ወሲባዊ ደስታ
ከቁንጮ ጋር."

389
00:53:07,000 --> 00:53:10,875
"ፑክ፡ 'ኳሱን' በበረዶ ሆኪ።"

390
00:53:12,083 --> 00:53:16,125
"ኳሶች: የአንድ ሰው ብልት አካል."

391
00:53:17,750 --> 00:53:20,333
ያ ድንቅ ነው።

392
00:53:20,417 --> 00:53:24,500
- ይህን ሁሉ ከየት አመጣህ?
- ነገሮችን ሰምቻለሁ ...

393
00:53:24,583 --> 00:53:27,500
ናፍቄሃለሁ።

394
00:53:43,333 --> 00:53:48,333
- ታምነኛለህ?
- በእርግጥ አደርጋለሁ።

395
00:53:53,000 --> 00:53:56,333
አላውቅም...

396
00:53:56,417 --> 00:53:58,750
ልክ እኛ...

397
00:54:03,917 --> 00:54:07,917
ማን እንደሆንክ አላውቅም።

398
00:54:16,917 --> 00:54:21,667
ዛሬ ማታ እዚህ እንቆይ፣ እሺ?

399
00:54:23,083 --> 00:54:27,500
አሁን የትም መሄድ በጣም ደክሞኛል።

400
00:54:30,000 --> 00:54:33,500
አልችልም...

401
00:54:43,000 --> 00:54:48,833
ደህና ፣ ምናልባት ተኝቼ ከሆነ
በረንዳ ላይ...

402
00:54:53,000 --> 00:54:56,333
"የምኞት ዝርዝር: አዲስ የመታጠቢያ ልብስ."

403
00:54:56,417 --> 00:55:01,083
"ደስተኛ ፣ አስተዋይ ፣ ወላጆች።
መልካም ገና"

404
00:55:01,167 --> 00:55:05,333
"ጓንት፣ መሀረብ፣ የአንገት ሀብል፣ ዶቃዎች"

405
00:55:05,417 --> 00:55:09,083
"የባለቤትነት መብት የቆዳ ጫማዎች, ነጭ."

406
00:55:09,167 --> 00:55:12,750
"ለስብስብዎቼ የሚያምሩ ማጥፊያዎች።"

407
00:55:14,250 --> 00:55:17,583
ወንድምህ ምን ነካው?

408
00:55:33,000 --> 00:55:36,833
ራሱን አጠፋ?

409
00:55:57,917 --> 00:56:02,583
አናግሩኝ! ራሱን አጠፋ?

410
00:56:03,750 --> 00:56:08,667
ሊና ፣ ምን ሆነ? በል እንጂ!

411
00:56:35,542 --> 00:56:38,542
እባክህ የማርቦሮ መብራቶች ጥቅል።

412
00:57:57,708 --> 00:58:01,167
እርዳኝ ... ወደላይ ...

413
00:58:07,792 --> 00:58:09,042
ዝቅተኛ...

414
00:58:09,125 --> 00:58:13,958
- ዝቅተኛ?
- ወደላይ...

415
00:58:15,708 --> 00:58:23,125
- ምን እንደተፈጠረ እርግጠኛ አይደለሁም።
- ያንን ብቻ ይጫኑ ...

416
00:58:25,042 --> 00:58:29,583
- የት ነው ያለው?
- ዮሃንስ? እሱ ከሴቶች ጋር ነው።

417
00:58:29,667 --> 00:58:34,042
አባዬ የት ነው ያሉት?

418
00:58:34,125 --> 00:58:37,792
አባዬ እዚያው ነው።

419
00:58:41,125 --> 00:58:44,458
ማየት እችላለሁ?

420
00:58:57,583 --> 00:59:01,542
በጣም ተጨንቄ ነበር...

421
00:59:05,875 --> 00:59:09,500
መጥተህ ተቀመጥ።

422
00:59:30,208 --> 00:59:35,125
የተሻለ ሆኖ አያውቅም
ከዚህ ቦታ ይልቅ...

423
00:59:35,208 --> 00:59:40,208
በቃ ደወል ደወልኩ፣
እና የፈለኩትን አገኛለሁ።

424
00:59:40,292 --> 00:59:44,583
ጥሩ ነው...

425
00:59:49,625 --> 00:59:54,708
ለጭስ ነው የምሞተው ።
ሲጋራ አለህ?

426
00:59:54,792 --> 00:59:59,833
አይ፣ አታጨስም።

427
01:00:03,542 --> 01:00:09,583
- አንዳንድ ጊዜ እኔ የማስበው ብቻ ነው።
- ምን?

428
01:00:09,667 --> 01:00:14,583
ጥቂት ማወዛወዝ በማግኘት ላይ...

429
01:00:14,667 --> 01:00:16,625
እውነት?

430
01:00:16,708 --> 01:00:21,000
- መሄድ አለብኝ.
- አይ ፣ ቆይ ...

431
01:00:23,125 --> 01:00:25,583
ቀለበቴ በጎን ሰሌዳ ላይ ነበር?

432
01:00:25,667 --> 01:00:29,667
ኦህ ፣ ማየት ረሳሁ…

433
01:00:29,750 --> 01:00:34,667
አጸዳሁ። እና አላችሁ
ከአሰባሳቢ ኤጀንሲዎች የሚመጡ ሂሳቦች...

434
01:00:34,750 --> 01:00:41,792
በሕይወቴ ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ,
ብከፍል ወይም ካልከፈልኩ ምንም ለውጥ አያመጣም!

435
01:01:52,500 --> 01:01:55,333
በጣም ፈጣን አይደለም ፣ ውዴ…

436
01:01:55,417 --> 01:01:58,708
ቴሪ እንዲወጣ ለአባቴ መንገር ትችላለህ?

437
01:01:58,792 --> 01:02:03,417
መሳም? ሳካሪ፣ መሳም?

438
01:02:03,500 --> 01:02:06,667
ጥሩ...

439
01:02:18,375 --> 01:02:19,958
ጥሩ...

440
01:02:20,042 --> 01:02:25,583
እነሱን ውፍረት እንኳን ለማድረግ ይሞክሩ ፣
ግን ትንሽ ትንሽ ፣ እሺ?

441
01:02:27,542 --> 01:02:31,292
ሰክሮ ነው።

442
01:02:52,583 --> 01:02:58,000
ሊና ፣ ውዴ…
ፉጁን አምጡ፣ አይደል?

443
01:03:18,375 --> 01:03:24,792
ሁላችንም አብረን እንቀመጥ።
በኋላ ለምን ያንን አታደርግም?

444
01:03:31,208 --> 01:03:35,250
ዝም በል አልኩህ...

445
01:03:35,333 --> 01:03:36,750
እማዬ እዚህ ተቀመጡ።

446
01:03:36,833 --> 01:03:43,042
ተመልከቱ ልጆች...
ብሩህ ገና።

447
01:03:43,125 --> 01:03:45,667
የገና ዛፍ...

448
01:03:45,750 --> 01:03:51,875
- በኋላ ይጨርሱት ...
- ከጀርባዬ ውጣ!

449
01:03:51,958 --> 01:03:54,708
ቂም ቂል!

450
01:03:59,083 --> 01:04:02,583
ና ከእኔ ጋር ተቀመጥ።

451
01:04:04,042 --> 01:04:09,000
- እግዚአብሔር ይፍረድ!
- አንተ ግትር ባለጌ!

452
01:04:09,083 --> 01:04:10,958
እግዚአብሔር ይፍረድበት!

453
01:04:12,208 --> 01:04:16,375
ፈካኙ ይሁን...

454
01:04:16,458 --> 01:04:19,208
ሴት ዉሻ!

455
01:04:27,708 --> 01:04:30,417
- አቁም!
- ከዚህ እንድትወጣ እፈልጋለሁ!

456
01:04:30,500 --> 01:04:36,042
የትም አልሄድም አንቺ ሴት ዉሻ!
ከእኔ ውረዱ!

457
01:04:36,125 --> 01:04:42,458
ይህ የመጨረሻ ጊዜ ነው።
"የማያ ቂም" ትለኛለህ!

458
01:04:47,583 --> 01:04:54,458
ግትር፡ በአንድ አቋም ላይ መጣበቅ።

459
01:04:55,667 --> 01:05:01,750
ሄርሚት: አንድ ሰው ማን
ብቻውን ይኖራል, ብቸኛ.

460
01:05:10,500 --> 01:05:17,667
ልሂቃን፡ የተመረጠ የሰዎች ስብስብ
ምርጥ የሆኑት እነማን ናቸው.

461
01:05:27,125 --> 01:05:29,792
ጥሩ ነው የኔ ማር...

462
01:05:29,875 --> 01:05:33,667
እንደዚያ እና ሁሉንም ነገር ማጽዳት.

463
01:05:33,750 --> 01:05:37,042
Sakari, እዚህ ና.

464
01:05:40,458 --> 01:05:43,292
እማዬ እወድሻለሁ ...

465
01:05:44,292 --> 01:05:47,542
እወድሃለሁ።

466
01:05:47,625 --> 01:05:51,375
አፈቅርሃለሁ።

467
01:06:01,083 --> 01:06:03,917
አሊ...

468
01:06:04,000 --> 01:06:07,083
ቀዝቀዝኛለሁ!

469
01:06:07,167 --> 01:06:11,417
ይቅርታ... ይቅርታ።

470
01:06:11,500 --> 01:06:15,167
አሊ? አሊ!

471
01:06:15,250 --> 01:06:21,500
- እሱን አትስሙት.
- በጣም ትከብደኛለህ! አሊ!

472
01:06:46,042 --> 01:06:49,792
- አንተ የተረገመ አሳማ!
- በጣም እወድሻለሁ ...

473
01:06:49,875 --> 01:06:55,875
አቆማለሁ ፣ ቃል እገባለሁ!
ከበዓል በኋላ ሌላ ጠብታ አይደለም.

474
01:06:55,958 --> 01:07:03,708
- ቃል ኪዳንህ ዋጋ የለውም!
- እምላለሁ, ልክ ከበዓል በኋላ.

475
01:07:41,083 --> 01:07:46,167
ማደግ አላቆሙም...

476
01:07:46,250 --> 01:07:50,208
የአባትህ የሱፍ አበባዎች.

477
01:07:53,333 --> 01:07:57,167
በሰፊው ክፈት...

478
01:08:02,167 --> 01:08:08,917
ብዙ ፍቅር ሰጣቸው።

479
01:08:12,667 --> 01:08:16,583
ፍቅር አልነበረም...

480
01:08:16,667 --> 01:08:19,667
በፒስ አጠጣቸው።

481
01:08:21,167 --> 01:08:26,583
እፈልጋለሁ... እባካችሁ...

482
01:08:48,083 --> 01:08:50,250
እግዚአብሔር ይፍረድበት!

483
01:08:56,625 --> 01:09:00,542
አረቄን መቼም አትንኩኝ!

484
01:09:57,417 --> 01:10:01,708
- አትወዳደርም ትላለች።
- የት ነው ያለችው?

485
01:10:05,500 --> 01:10:09,000
እዚህ ምን እየተፈጠረ ነው?

486
01:10:12,000 --> 01:10:15,500
እንዴት ነው የምንታሰበው።
በመቆለፊያ ክፍል ውስጥ ከሆኑ ለማሸነፍ?!

487
01:10:15,583 --> 01:10:21,958
- የሆድ ሕመም አለኝ.
- በሻምፒዮና ወቅት አይደለም ፣ አታደርጉም።

488
01:10:23,792 --> 01:10:26,875
ወደዚያ ውጣ!

489
01:10:32,792 --> 01:10:36,458
በምልክቶችዎ ላይ ...

490
01:10:44,125 --> 01:10:46,208
ጠፍተዋል!

491
01:10:46,292 --> 01:10:50,292
መስመር ስድስት
ከጅምሩ መሪነቱን ይወስዳል።

492
01:10:50,375 --> 01:10:56,208
ሊና ሞይላነን የምትሆን ይመስላል
ወይም Carolina Cassel...

493
01:10:56,292 --> 01:11:01,667
Cassel ፍጥነትን እያነሳ ነው...

494
01:11:01,750 --> 01:11:05,958
ግን እዚህ Moilanen መጣ ፣
እንዴት ያለ አስደሳች ውድድር ነው!

495
01:11:06,042 --> 01:11:10,625
ተንኮለኛ ፣ ጋለሞታ ፣ ጠንቋይ።

496
01:11:10,708 --> 01:11:14,958
ሃግ ፣ ላም ፣ ኩንት ።

497
01:11:15,042 --> 01:11:18,125
ሴት ዉሻ፣ እምስ።

498
01:11:18,208 --> 01:11:24,208
ጠንቋይ፣ ጋለሞታ፣ ቂጥ፣ ሴት ዉሻ...

499
01:11:31,958 --> 01:11:34,083
አሸናፊ አለን!

500
01:11:34,167 --> 01:11:37,917
የዘንድሮ ጁኒየር ሻምፒዮን
ሊና ሞይላን ከYSK ነች።

501
01:11:38,000 --> 01:11:43,417
ካሮላይና ካስሴል፣ ኤስኬ፣
ሁለተኛ መጣ…

502
01:11:53,958 --> 01:11:57,292
ጥሩ ሥራ, Moilanen!

503
01:14:21,042 --> 01:14:24,542
ቄሮ አይቶ...

504
01:15:06,042 --> 01:15:08,542
እዚህ መኖር በአባትህ ላይ ከባድ ነበር።

505
01:15:08,625 --> 01:15:12,625
እሱ በጭራሽ አልተቀመጠም ...

506
01:15:12,708 --> 01:15:15,792
ወደ ፊንላንድ መመለስ ነበረብን።

507
01:15:15,875 --> 01:15:18,625
- ወደ ውስጥ እንመለሳለን.
- ቆይ...

508
01:15:18,708 --> 01:15:23,542
የሆነ ነገር አለ...
እባክህ እዚህ ተቀመጥ ውዴ

509
01:15:23,625 --> 01:15:29,125
የሆነ ነገር አለ።
ስለእሱ ማውራት እፈልጋለሁ።

510
01:15:30,875 --> 01:15:34,625
እባካችሁ...

511
01:15:48,125 --> 01:15:51,792
ማረጋገጥ አለብህ...

512
01:15:51,875 --> 01:15:57,583
... እኔና አባትህ
አብራችሁ አርፉ።

513
01:15:57,667 --> 01:16:02,083
ያንን ቃል ልትገባልኝ ትችላለህ?

514
01:16:48,167 --> 01:16:51,125
ንክሻ...

515
01:16:52,208 --> 01:16:55,750
እባክህ የሆነ ነገር ብላ!

516
01:16:56,250 --> 01:17:01,250
ካደረግክ ገላዬን አደርግልሃለሁ።
ከብዙ አረፋዎች ጋር።

517
01:17:02,333 --> 01:17:05,292
እንደዛ ትወደዋለህ አይደል?

518
01:17:05,792 --> 01:17:09,500
ቀጥል፣ ነክሰህ...

519
01:17:09,583 --> 01:17:13,042
ይህ ኢቲ-ቢቲ ጠቃሚ ምክር እዚህ ነው?

520
01:17:13,125 --> 01:17:15,708
አባክሽን፧

521
01:17:31,375 --> 01:17:35,708
በሩ ላይ አንዳንድ ሰዎች አሉ።
ከእርስዎ ጋር መነጋገር የሚፈልጉ.

522
01:17:35,792 --> 01:17:40,750
እየመጣሁ ነው...
ሊና፣ እንዲያዩን አትፍቀድላቸው።

523
01:17:40,833 --> 01:17:46,958
አነጋግራቸው። አቆማቸው...

524
01:17:48,958 --> 01:17:53,250
ሰላም፣ እኔ ማርጋሬታ ፐርሰን ነኝ
ከማህበራዊ አገልግሎቶች.

525
01:17:53,333 --> 01:17:57,750
ይህ የስራ ባልደረባዬ ኒክላስ ሊንድበርግ ነው።

526
01:17:57,833 --> 01:18:03,375
እባካችሁ ጥፋቱን ይቅርታ አድርጉ
ሰሞኑን ደህና አልነበርኩም።

527
01:18:03,458 --> 01:18:08,833
- ቡና ትፈልጋለህ?
- ረጅም አንሆንም ...

528
01:18:08,917 --> 01:18:11,833
ስለዚህ ይህ ሳካሪ ነው፣ እንደማስበው...

529
01:18:11,917 --> 01:18:15,167
እሱ... ስካሪ ነው።

530
01:18:15,250 --> 01:18:18,833
ጤና ይስጥልኝ ሴቶች, Sakari.

531
01:18:18,917 --> 01:18:23,667
- ሰላም እኔ ኒክላስ ነኝ። ሰመህ ማነው፧
- Sakari ነው...

532
01:18:25,750 --> 01:18:30,417
- እሱ ድምጸ-ከል ነው።
- እሱ ብቻ ዓይን አፋር ነው.

533
01:18:31,375 --> 01:18:36,500
- የሚበላ ነገር ይኑርዎት, ማር.
- ሰላም...

534
01:18:37,750 --> 01:18:42,625
- ማርጋሬታ ፐርሰን, ማህበራዊ አገልግሎቶች.
- ኪምሞ... ኪምሞ ሞይላንን።

535
01:18:42,708 --> 01:18:47,208
ሰላም ኒቅላስ... ሰላም ኒቅላስ ነኝ።

536
01:18:47,292 --> 01:18:50,583
መላው ቤተሰብ እዚህ አለ - ጥሩ ነው።

537
01:18:50,667 --> 01:18:54,958
እዚህ ምን እያደረጉ ነው?

538
01:18:55,042 --> 01:18:59,375
- ቡና እንሥራ?
- ምንም አይፈልጉም.

539
01:18:59,458 --> 01:19:02,708
አመሰግናለሁ
ግን ያ አስፈላጊ አይሆንም ...

540
01:19:02,792 --> 01:19:07,000
ልጅሽ አላደረገም
ለተወሰነ ጊዜ ትምህርት ቤት ውስጥ ነበር.

541
01:19:07,083 --> 01:19:11,000
- ከትምህርት ቤት የመጡ ናቸው?
- ዝም በል!

542
01:19:11,083 --> 01:19:15,917
ጉንፋን ነበረበት።
ነገ ትምህርት ቤት ይሄዳል።

543
01:19:16,000 --> 01:19:20,083
ትምህርት ቤት ጥሩ ነው ... በጣም ጥሩ ነው.

544
01:19:20,167 --> 01:19:24,250
ተመልሶ እንደሚመጣ ታያለህ?

545
01:19:24,333 --> 01:19:27,708
ነገ ይሄዳል።

546
01:19:27,792 --> 01:19:31,792
- ጥሩ ነው ... በጣም ጥሩ.
- አዎ። ጥሩ።

547
01:19:31,875 --> 01:19:37,208
እናገኝሃለን።
እርስዎ እና ትምህርት ቤቱ።

548
01:19:37,292 --> 01:19:40,708
- በመገናኘት ላይ...
- ይደውሉልን።

549
01:19:40,792 --> 01:19:44,875
ደህና ፣ እንሄዳለን ...

550
01:19:44,958 --> 01:19:48,250
- ደህና ሁን ...
- ደህና, Sakari.

551
01:19:48,333 --> 01:19:52,417
- በህና ሁን።
- ደህና ፣ ኒክላስ…

552
01:20:02,042 --> 01:20:06,500
ቆይ!
እሱን ከአንተ ጋር መውሰድ አለብህ!

553
01:20:12,250 --> 01:20:18,500
ለምን ላክክ
ለእነዚያ ማህበራዊ ሰራተኞች?

554
01:20:18,583 --> 01:20:21,875
- ለምን፧
- አላደረግኩም.

555
01:20:21,958 --> 01:20:28,292
እነሱ ቢመጡ እንደሚሻል አውቀው ነበር!

556
01:20:28,375 --> 01:20:35,542
ያለ እኔ መኖር ምን እንደሚሰማ ተመልከት!
በፍጹም አልወደድከኝም!

557
01:20:35,625 --> 01:20:40,167
በዙሪያዬ ልትገፋኝ አትሞክር!

558
01:22:10,083 --> 01:22:12,292
እናት...

559
01:22:41,458 --> 01:22:44,292
መምጣት አለብህ።

560
01:22:44,375 --> 01:22:46,583
እማዬ ልትሞት ነው።

561
01:22:46,667 --> 01:22:49,500
በየቦታው ደም አለ።

562
01:23:07,708 --> 01:23:12,958
ከአባቴ መውጣት እንችላለን።
እንደገና ስትድን...

563
01:23:13,958 --> 01:23:16,333
እማዬ?

564
01:23:33,792 --> 01:23:36,167
በሩን ውሰደኝ ፣ አይደል?

565
01:23:36,250 --> 01:23:38,958
ሊና!

566
01:23:39,042 --> 01:23:41,542
ና፣ መሄድ አለብን።

567
01:23:43,625 --> 01:23:49,042
- ልጆቹ ከእኔ ጋር ሊቆዩ ይችላሉ.
- ማህበራዊ አገልግሎቶች ቀድሞውኑ ተሳትፈዋል።

568
01:23:49,125 --> 01:23:52,833
- ከእርስዎ ጋር መቆየት እፈልጋለሁ!
- ቤተሰቡን በደንብ አውቀዋለሁ ...

569
01:23:52,917 --> 01:23:56,542
ከእጃችን ወጥቷል...

570
01:24:32,000 --> 01:24:34,875
የኔ ውድ ትንሽ ሳካሪ...

571
01:24:37,083 --> 01:24:41,708
ወረቀቶቹን የፈረምኩት ለራሱ ጥቅም ነው።

572
01:24:41,792 --> 01:24:45,250
አሳመኑኝ...

573
01:24:45,333 --> 01:24:49,417
የተሻለ ይሆናል ብዬ አስቤ ነበር።

574
01:24:50,833 --> 01:24:53,917
መቋቋም አልቻልኩም...

575
01:25:02,583 --> 01:25:07,667
ምስኪኑ ልጅ ብዙ መጥፎ ዕድል ነበረው።

576
01:25:07,750 --> 01:25:12,500
እና ያ አደጋ...

577
01:25:18,167 --> 01:25:22,333
ጥሩ ጊዜዎች ነበሩ, ቢሆንም.

578
01:25:23,958 --> 01:25:28,208
ያ ሁሉ ፓርቲዎች...

579
01:25:28,292 --> 01:25:30,542
አባትህ በጣም ጥሩ ዳንሰኛ ነበር።

580
01:25:30,625 --> 01:25:33,792
አብሬው መደነስ እወድ ነበር...

581
01:25:33,875 --> 01:25:37,833
ምንም ጥሩ ድግስ አልነበረንም።

582
01:25:37,917 --> 01:25:42,250
አስጸያፊ ሰካራሞች ነበሩ!

583
01:25:43,333 --> 01:25:47,667
ትውከት ፣ ደም እና የጭካኔ ስብስብ!

584
01:25:47,750 --> 01:25:52,875
ሰምጠናል።
በእርስዎ የፊንላንድ መከራ ውስጥ!

585
01:25:52,958 --> 01:25:56,250
Sakari አላደረገም! በእኛ ምክንያት፣

586
01:25:56,333 --> 01:25:59,583
እና እነዚያ አምላክ-አስፈሪ ተቋማት!

587
01:25:59,667 --> 01:26:04,583
ምንም አደጋ አልነበረም.
መጥፎ ዕድል አልነበረውም።

588
01:26:04,667 --> 01:26:07,917
- መድሃኒቱን ከመጠን በላይ ወስዷል.
- ተጠያቂው እኔ ነበርኩ?

589
01:26:08,000 --> 01:26:13,750
ሲሞቱ ለቀናት ሞቶ ነበር።
አገኘው ። ቀጭን ፣ 45 ኪ.

590
01:26:13,833 --> 01:26:16,833
ውሸት ነው!

591
01:26:46,208 --> 01:26:48,583
ሀሎ፧!

592
01:26:51,000 --> 01:26:52,750
አይ!

593
01:26:52,833 --> 01:26:55,292
- እማ, እነሱ Sakari እየወሰዱ ነው!
- ተረጋጋ...

594
01:26:55,375 --> 01:26:57,625
እሱን ውሰደው ማለቴ አልነበረም!

595
01:26:57,708 --> 01:27:02,875
- አይ, Sakari መውሰድ አይችሉም!
- መበሳጨት አቁም.

596
01:27:02,958 --> 01:27:04,500
ስካሪ!

597
01:27:28,125 --> 01:27:31,458
ምን ችግር አለው?

598
01:27:32,042 --> 01:27:34,875
ማጨስ ፈለገች...

599
01:27:34,958 --> 01:27:38,375
ማጨስ ፈለገች,
ስለዚህ ወደ በረንዳው ላይ አወጣኋት።

600
01:27:46,417 --> 01:27:51,292
ይህ ምን ችግር አለው?
ለማንኛውም ልትሞት ነው።

601
01:27:51,375 --> 01:27:56,625
እሺ...
የሆስፒታሉ ሰራተኞች ምን አሉ?

602
01:28:00,833 --> 01:28:05,583
ስለዚህ አንተ እና እናት
ለማጨስ ተንከባሎ...

603
01:28:05,667 --> 01:28:07,750
ጥሩ ጊዜ አሳልፈሃል?

604
01:28:07,833 --> 01:28:12,667
ልበሱ፣ ምክንያቱም መሄድ ስለምፈልግ።
ሴቶቹን ቀስቅሱ.

605
01:28:18,375 --> 01:28:21,542
ተቀምጠህ አንድ ብርጭቆ ወይን ጠጣ።

606
01:28:21,625 --> 01:28:25,458
ምን ለብሰዋል?!

607
01:28:25,542 --> 01:28:29,750
- እነዚያን ልብሶች ከየት አገኙት?
- አላውቅም። ይተኛሉ.

608
01:28:29,833 --> 01:28:33,042
- ከየት አገኟቸው?!
- ትንሽ ቦርሳ ...

609
01:28:33,125 --> 01:28:37,208
ማወቅ እፈልጋለሁ
ትኩረት አትሰጡም ነበር?!

610
01:28:37,292 --> 01:28:41,667
- ምን እየሰራህ ነው፧
- ያንን አውልቁ! - አንተም!

611
01:28:41,750 --> 01:28:45,833
- ከእነዚህ ልብሶች ውጣ!
- ምን ነካህ?!

612
01:28:45,917 --> 01:28:50,208
ለምን አላስቆሟቸውም?!
- እቃውን እዚህ ብቻውን ይተውት!

613
01:28:50,292 --> 01:28:54,542
በመላ አገሪቱ በመኪና ተጓዝን።
እናትህን ለማየት እንዲረዳህ!

614
01:28:54,625 --> 01:28:58,000
አልጠየቅኳችሁም!
እዚህ መምጣትህ የሞኝ ሀሳብህ ነበር!

615
01:28:58,083 --> 01:29:01,542
ይህንን በልጆች ላይ አታውጡ!

616
01:29:01,625 --> 01:29:05,917
ለእግዚአብሔር ብላችሁ ቀዝቅዙ!

617
01:29:06,000 --> 01:29:07,833
ሴቶቹን እያስፈራራችኋቸው ነው!

618
01:29:07,917 --> 01:29:11,125
ውሰዱና ውጡ!

619
01:29:11,208 --> 01:29:14,333
እራስዎን አንድ ላይ ይሳቡ!

620
01:29:14,875 --> 01:29:17,542
ትረጋጋለህ?!

621
01:29:18,917 --> 01:29:20,583
ልቀቁኝ!

622
01:29:20,667 --> 01:29:24,667
- ተረጋጋ!
- ተወኝ አንተ ባለጌ!

623
01:29:24,750 --> 01:29:28,250
አባዬ? አንድ ሰው
እማዬን ማነጋገር ይፈልጋል።

624
01:29:32,833 --> 01:29:37,417
ወጥ ቤት ውስጥ ይጠብቁ ።
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል. - ሀሎ።

625
01:30:22,667 --> 01:30:26,542
እዛ መሆን ነበረብኝ!

626
01:30:31,500 --> 01:30:34,500
እንደዚህ አይደለም...

627
01:30:47,542 --> 01:30:51,083
እዛ መሆን ነበረብኝ!

628
01:30:53,167 --> 01:30:55,542
የኔ እናት...

629
01:30:59,500 --> 01:31:04,333
እናቴ እና አባቴ...

630
01:31:47,833 --> 01:31:51,375
ሁሌም አስብ ነበር።
ሊኖረኝ የሚችለው...

631
01:31:51,458 --> 01:31:54,375
እንዳልነበር...

632
01:31:57,542 --> 01:32:01,417
የበለጠ መሥራት እችል ነበር ፣
ሁሉንም ነገር የተሻለ አድርጎታል…

633
01:32:10,750 --> 01:32:15,083
ጥፋቱ የኔ ነው።
ዛሬ በህይወት ሊኖር ይችል ነበር።

634
01:32:15,167 --> 01:32:18,208
በእርግጥ ያንተ ጥፋት አልነበረም።

635
01:32:20,583 --> 01:32:24,625
ሊና ልጅ ነበርሽ።

636
01:32:40,500 --> 01:32:43,792
ወደዚህ ና...

637
01:32:56,458 --> 01:33:01,208
ይቅርታ... በጣም ይቅርታ።

638
01:33:02,667 --> 01:33:07,083
አዝናለሁ። ሰላም ነህ፧

639
01:34:13,000 --> 01:34:15,500
እማዬ...

640
01:36:22,417 --> 01:36:24,500
የትርጉም ጽሑፎች፡ ኢንግሪድ ኢንጂነር
www.undertext.com